鬈
quán
1) курчавые волосы; курчавый
此种菊花, 瓣细长 (cháng), 如发之鬈 цветы этих хризантем имеют тонкие и длинные лепестки, похожие на курчавые волосы
2) закручивать (волосы), завивать; закручивать волосы в узел [по бокам головы]
燕则鬈首 когда девушка дома (ещё не помолвлена), она закручивает волосы в узлы и носит их по обе стороны головы [без гребня совершеннолетней]
鬈发 закручивать волосы; завиваться
quán
fine growth of hair curly hairquán
① <头发>弯曲:鬈发。
② 形容头发美。
quán
I
〈形〉
(1) 头发好。 引申为美好 [fine]
鬈, 发好也。 --《说文》
卢重环, 其人美且鬈。 --《诗·齐风·卢令》。 毛传: "鬈, 好貌。 "
(2) 头发卷曲 [curly]。 如: 鬈发(弯曲的头发)
II
〈名〉
卷曲的毛 [curly hair]
百工商贾不得服长鬈貂。 --《管子》
quán
形 毛发卷曲的。
如:「鬈发」、「鬈毛狗」、「鬈狮异兽」。
quán
to curl
curled
quán
形
(头发弯曲) curly; wavy:
鬈发 curly hair
quán
syn. 卷частотность: #46474