• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

鬼打更
_
谓虚有形式，并无其实。


guǐ dǎ gēng
(歇后语)没人上门。因为没人，才轮到鬼打更。
水浒传．第二十四回：「老身不瞒大官人说，我家卖茶，叫做鬼打更。三年前六月初三下雪的那一日，卖了一个泡茶，直到如今不发市。」
谓虚有形式，并无其实。

пословный:

鬼打 打更
_
迷信者称不知病因的肿胀瘀血症。
dǎgēng
отбивать часы (ночной стражи)