鬼森森
_
形容阴森恐怖。端木蕻良《科尔沁旗草原》二：“有时有的人大着胆子，向门缝里偷看一下，鬼森森地只见一片寒髓的漆黑。”
guǐsēnsēn
coll. weird; uncanny形容阴森恐怖。端木蕻良《科尔沁旗草原》二：“有时有的人大着胆子，向门缝里偷看一下，鬼森森地只见一片寒髓的漆黑。”
пословный:
| 鬼 | 森森 | ||
1) дьявол, чёрт
2) тёмный; дьявольский
3) отвратительный; мерзкий; проклятый
4) разг. смышлёный (о детях)
|
1) частый, густой; плотный
2) тёмный, тенистый, затенённый
|