魔戒三部曲
mójiè sānbùqǔ
1) трилогия «Властелин колец» (роман-эпопея Дж. Р. Р. Толкина)
2) кинотрилогия «Властелин колец» (снятая режиссёром Питером Джексоном)
3) см. 魔戒三部曲：王者再临
ссылается на:
魔戒三部曲：王者再临mójiè sānbùqǔ wángzhĕ zàilín
«Властелин колец: Возвращение короля» (третья и заключительная часть трилогии «Властелин колец»)
«Властелин колец: Возвращение короля» (третья и заключительная часть трилогии «Властелин колец»)
пословный:
| 魔戒 | 三部曲 | ||
1) Властелин колец (роман английского писателя Джона Р. Р. Толкина, самое известное произведение жанра фэнтези, также название одноименного фильма)
2) Кольцо Всевластья
|