鲜虾象眼饺
_
клецки с креветочным мясом, в виде глаза слона
пословный:
| 鲜 | 虾 | 象眼 | 饺 |
1) свежий
2) яркий (о красках)
3) вкусный; приятный на вкус
4) тк. в соч. деликатесы
|
I xiā
1) рак; креветка; чилимс
2) зоол. длиннохвостые раки (Macrura)
II há
см. 虾蟆
|
1) ромб
2) тонкий узор; роспись (на ткани); инкрустация (на металле)
3) вклейка, заплатка (на место вырезанного из текста ошибочного знака)
|