鸦鬟

yāhuán, yāhuan

1) прислуга, служанка; девочка-рабыня

2) косичка (обр. в знач.: мальчик или девочка дошкольного возраста)

3) чёрный шиньон (узел волос)

yā huán

1) 婢女。

南唐．成彦雄．夕诗：「雕笼鹦鹉将栖宿，不许鸦鬟转辘轳。」

亦称为「丫鬟」。

2) 鸦髻。

唐．陆龟蒙．和袭美馆娃宫怀古诗五首之二：「一宫花渚漾涟漪，倭堕鸦鬟出茧眉。」

1) 犹鸦髻。色黑如鸦的丫形发髻。

2) 丫环；少女。

начинающиеся: