鸾骞鹤舞
_
鸾鹤飞舞。奇特生动貌。
鸾鹤飞舞。奇特生动貌。
пословный:
| 鸾 | 骞 | 鹤舞 | |
I сущ.
1) луань, красный (голубой?) феникс, жар-птица (сказочная птица с ярким пятицветным оперением при преобладании красного, а по некоторым версиям ― голубого цвета) 2) уст. колокольчик (на ярме лошади, запряжённой в государеву колесницу)
II собств.
Луань (фамилия)
|
I qiān гл.
1) * терпеть урон (ущерб); убывать
2) быть потрясённым (потревоженным)
3) вм. 搴 (вытаскивать, выдёргивать) 4) вм. 褰 (подбирать полы)
5) летать; парить
II сущ.
1) qiān * подпруга
2) qiān вм. 愆 (изъян, недостаток; ошибка)
3) jiǎn * плохая лошадь, кляча
III собств.
Цянь (фамилия)
|