鹊色文鸟
_
большая амадина-сорочка (лат. Lonchura fringilloides)
magpie mannikin
пословный:
鹊 | 色 | 文鸟 | |
1) сорока
2) перен. счастье; несущий счастье; счастливый
|
1) цвет; окраска
2) выражение лица; вид
3) вид; сорт
4) тк. в соч. страсть; эротика; секс; эротический
II [shăi]цвет; окраска
|