鹏游蝶梦
_
指变幻夸诞之谈。
péng yóu dié mèng
指变幻夸诞之谈。《庄子‧逍遥游》载鲲化为鹏徙於南溟之事，又《齐物论》载庄周梦为胡蝶之事。后以“鹏游蝶梦”谓变幻夸诞之谈。
пословный:
| 鹏游 | 游蝶 | 蝶梦 | |
1) 像大鹏飞腾。形容书法运笔的雄健。
2) 高远的飞行。
|
1) видеть себя во сне бабочкой; смешивать сон и явь (первоначально о Чжуан-цзы, который увидел себя во сне бабочкой, а проснувшись, задался вопросом: то ли он бабочка, которой снится, что она человек; то ли он человек, которому снилось, что он был бабочкой)
2) сон, сновидение
|