鹞子翻身
yàozi fānshēn
спорт кувырок ястреба, воздушное сальто
yào zi fān shēn
一种武技姿势。轻捷如雕鸟的腾跃翻旋。
荡寇志．第六回：「丽卿得了势子，趁分际一个鹞子翻身，卷进中三路。」
yàozi fānshēn
1) hawk's turn (a fast motion in Chinese boxing or martial arts)
2) do a somersault
武术、杂技身段的一种。谓身体悬空翻转，轻捷如鹞之旋飞。
пословный:
| 鹞子 | 翻身 | ||
1) малый ястреб
2) бумажный змей
|
1) ворочаться, вертеться, поворачиваться с боку на бок
2) выпрямиться, разогнуть плечи
3) перен. освободиться от гнёта
4) обновиться, начать новую жизнь; сбросить груз старого быта
5) обновление, возрождение
|