麟送贵子
_
цилинь приносит сыновей, которые станут высокопоставленными чиновниками (благопожелание)
пословный:
| 麟 | 送 | 贵子 | |
сущ.
1) цилинь, единорог (сказочное животное; разг. 麒麟)
2) крупный олень (самец); марал
|
1) посылать; отправлять; доставлять
2) дарить; преподносить
3) провожать
|