麦积山石窟
màijīshān shíkū
Гроты Майцзишань; букв. Пшеничная гора (один из крупнейших буддийских пещерных монастырей Китая)
mài jī shān shí kū
地名。在甘肃省天水县东南麦积山。大部分为北朝时期的泥塑造像,风格清新秀丽,富有生活气息。石窟因年久风化而分裂成东西两崖,壁画虽多剥落,尚可看出古代中原画风的面目。由现存文献来看,在四世纪末到五世纪初期,此窟已经开凿,且为当时佛教中心。
Mài jī Shān Shí kū
Mt Maiji Caves at Tianshui 天水, Gansu我国着名的石窟。全国重点文物保护单位之一。在甘肃天水东南麦积山。形如堆积的麦垛,故名。从有关资料来看,开凿於十六国晚期,北魏、西魏、北周间大规模建造。其后各代亦续有修凿。现尚存洞窟一百九十四个,各种造像七千余尊。壁画大部分剥落,但尚可看出古代中原画风的面目。
пословный:
麦积山 | 山石 | 石窟 | |