黄头象龟
huángtóu xiàngguī
см. 缅甸陆龟
ссылается на:
缅甸陆龟miǎndiàn lùguī
желтоголовая индийская черепаха, или продолговатая черепаха (лат. Indotestudo elongata)
желтоголовая индийская черепаха, или продолговатая черепаха (лат. Indotestudo elongata)
пословный:
| 黄头 | 象龟 | ||
1) зоол. желтоголовая овсянка (птица сем. воробьиных)
2) ист. войско жёлтошапочников (регулярное войско, дин. Тан)
3) ист. моряк, капитан (чин, с дин. Хань)
|