黄石

huángshí

Хуанши (городской округ в провинции Хубэй, КНР)

ссылки с:

Huáng shí

Huangshi prefecture-level city in Hubei

1) 指黄石公。语出《史记‧留侯世家》：“十三年孺子见我济北，谷城山下黄石即我矣。”

2) 指黄石公授与张良的兵书《黄石公三略》。

3) 古代少数民族名。

4) 方解石的别名。见明李时珍《本草纲目‧金石二‧方解石》。

5) 地名。

6) 地名。

7) 地名。

в русских словах:

оранжит 橙黄石 chénghuángshí

примеры:

世界上最早的国家公园为1872年美国建立“黄石国家公园”。

Первый в мире национальный парк - созданный в США в 1872 году Йеллоустонский национальный парк.

黄石公园离这儿大概有 15 英里远。他们为什么要那样做？

Йеллоустоун же в пятнадцати милях отсюда. Почему они это сделали?

是黄石啊，你知道吗？人们不想提起这事。但我们每天都会触及。

Это Йеллоустоун, понимаешь? Люди не хотят этого касаться. А мы этого касаемся каждый божий день.

我的天。联邦政府几乎让黄石国家公园烧成了平地。耳熟吗？

Ну и ну. Федеральное правительство почти позволило национальному парку Йеллоустоун сгореть дотла. Припоминаешь?

我也不知道。那时，黄石的人们觉得到那场小火不会烧掉 10 万英亩的土地。

Даже не знаю. К тому моменту, как ребята из Йеллоустоун поняли, что маленькие пожары сами не погаснут, сгорело уже более 40 000 гектаров.