黄金棒
_
Золотой жезл радости
примеры:
一包黄金沉甸甸的感觉真棒。对了,奇多,你笨的可以,但运气倒…
Ах, нет ничего слаще, чем чувствовать в руке кошель, полный золота. Ну ладно, Квинто, повезло тебе...
“黄金小子又回来了!太棒了——真是太棒了,哈里。”他像收到棉花糖的孩子一样开心地拍了拍手。“当然,我已经知道了。”
«Возвращение золотого мальчика! Чудесно, просто чудесно, Гарри». Он хлопает в ладоши, как ребенок, которому только что предложили сладкую вату. «Конечно, я уже об этом знал».
пословный:
黄金 | 金棒 | ||
золото; золотой
|