黑人灵歌
hēirén línggē
спиричуэлс
hēi rén líng gē
美国黑人民族在奴隶时代作的宗教歌曲。歌词内容多取材于圣经，并反映出黑奴遭受压迫、生活困苦的心声，为充满虔诚信仰与感情的民谣。
примеры:
他是一位美国黑人歌手。
He is a soul singer.
这个种族歧视者说:"黑人歌曲使我恶心。"
Negro songs make me sick," said the racist.
пословный:
| 黑人 | 人灵 | 灵歌 | |
1) скрывающийся преступник
2) чёрный, негр; негроид
3) незарегистрированный жилец; человек, не имеющий прописки; нелегал
4) подтрунивать [над человеком]
5) чернить, поливать грязью, хейтить
|
1) 人的性灵。
2) 生灵，百姓。人为万物之灵，故称。
|
1) гимны (христианские песнопения)
2) спиричуэлс
|