滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。

The skiing instructor was a tall, sunburnt man.

不要打断这个小个子男人快乐的工作。

Не отрывать тщедушного мужичка от его веселого занятия.

大个子男人陷入了绝对的沉默之中。

Повисает гробовая тишина.

“当然，当然。”小个子男人点点头。“有什么能帮你的？”

Конечно-конечно, — кивает тщедушный мужичок. — Чем могу помочь?

“哦，当然了，先生……当然。”小个子男人点点头。“你去吧，先生。”

О, конечно-конечно... какой разговор, — кивает тщедушный мужичок. — Так и сделайте, да-да.

一个面容瘦削而可憎、身体像小孩一样的小个子男人……

Тщедушный мужичок почти детской комплекции с худым злобным личиком...