波斯尼亚和黑塞哥维那行动计划

План действий в отношении Боснии и Герцеговины

审判并惩治在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内犯下战争罪行的人的国际特设 战争罪行法庭

Специальный международный трибунал по военным преступлениям на территории бывшей Югославии

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国与北大西洋公约组织（北约）关于北约及其人员地位的协定

Соглашение между Республики Боснией и Герцеговиной и Организацией Североатлантического договора (НАТО) о статусе НАТО и ее персонала

波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定

Соглашение о мире в Боснии и Герцеговине

在波斯尼亚和黑塞哥维那建立信任与安全措施协定

Соглашение о мерах укрепления доверия и безопасности в Боснии и Герцеговине

设立波斯尼亚和黑塞哥维那公用事业公司的协定

Соглашение об учреждении публичных корпораций Боснии и Герцеговины

经克罗地亚共和国领土自由进出普洛切港和经波斯尼亚和黑塞哥维那领土自由进出内乌姆的协定

Соглашение о свободной тразите через территорию Республики Хорватии в порт Плоче и через территорию Боснии и Герцеговины в Неум

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国和克罗地亚共和国友好与合作协定

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Республикой Боснией и Герцеговиной и Республикой Хорватией

草签波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定的协定

Соглашение о парафировании Общего рамочного соглашения о мире в Боснии и Герцеговине

关于在波斯尼亚和黑塞哥维那停止敌对行动的协定

Соглашение о прекращении боевых действий в Боснии и Герцеговине

克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那联邦建立特别关系协定

Соглашение об особых отношениях между Республикой Хорватией и Федерацией Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那联邦协定

Соглашение о Федерации Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队

вооруженные силы Боснии и Герцеговины

波斯尼亚-黑塞哥维那共和国难民和流离失所者协会

Ассоциация беженцев и перемещенных лиц Республики Босния-Герцеговина

波斯尼亚和黑塞哥维那联邦军

Армия Федерации Боснии-Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那统计局

Статистическое агентство Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那公务员署

Агентство гражданской службы Федерации Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部

Командование в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那排雷委员会

Комиссия Боснии и Герцеговины по разминированию

波斯尼亚和黑塞哥维那地雷行动中心

Центр по разминированию в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那公路基础设施公用事业公司

Публичная корпорация Боснии иГерцеговины по дорожной инфраструктуре

波斯尼亚和黑塞哥维那运输公司（运输公司）

Транспортная корпорация Боснии и Герцеговины ("Транспортная корпорация")

波斯尼亚和黑塞哥维那中央银行

Центральный банк Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部行动主任

командующий операциями командования Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那人权和人道主义问题会议

Конференция по правам человека и гуманитарным вопросам в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那综合宪法原则

Свободные конституционные принципы для Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国联盟宪政协定

Конституционное соглашение о Союзе Республик Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那宪法框架

конституционное устройство Боснии и Герцеговины

波斯尼亚－黑塞哥维那宪法原则

конституционные принципы для Боснии и Герцеговины

向波斯尼亚和黑塞哥维那遣返协商会议

Консультативные совещания по репатриации в Боснию и Герцеговину

(为实施波斯尼亚和黑塞哥维那和平的) 协调机构

Координационный орган (по осуществлению мирного плана в Боснии и Герцеговине)

向波斯尼亚和黑塞哥维那提供人道主义援助伊斯兰机构协调员

Координатор исламских учреждений по оказанию гуманитарной помощи Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那有组织犯罪、经济犯罪和腐败法院

Суд Боснии и Герцеговины по борьбе с организованной преступностью, экономическими преступлениями и коррупцией

声援波斯尼亚和黑塞哥维那人民日

День солидарности с народом Боснии и Герцеговины

关于落实波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的代顿协定

Дейтонское соглашение об осуществлении положений о создании Федерации Боснии и Герцеговины

代顿宪法; 波斯尼亚和黑塞哥维那宪法

Дейтонская конституция; Конституция Боснии и Герцеговины

欧安组织促进波斯尼亚和黑塞哥维那和平、民主和稳定的决定

Решение о деятельности ОБСЕ в интересах мира, демократии и стабильности в Боснии и Герцеговине

伊斯兰会议组织执行波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定行动纲领宣言

Декларация о Программе действий ОИК по осуществлению Мирного соглашения для Боснии и Герцеговины

制止在波斯尼亚和黑塞哥维那对波什尼亚克人和克罗地亚人实行种族灭绝的宣言

Заявление о предупреждении геноцида в отношении боснийцев и хорватов в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那雇主协会

Ассоциация работодателей Боснии и Герцеговины

欧洲联盟和波斯尼亚和黑塞哥维那协商工作队

Консультационная целевая группа Европейского Союза по Боснии и Герцеговине

欧洲联盟关于波斯尼亚和黑塞哥维那的声明

заявление Европейского союза по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那联邦

Федерация Боснии и Герцеговины

在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内波什尼亚克人和克罗地亚人占多数地区成立联邦的框架协定

Рамочное соглашение о создании Федерации в тех районах Республики Боснии и Герцеговины, в которых большинство населения составляют боснийцы и хорваты

波斯尼亚和黑塞哥维那救济和重建基金

Фонд для срочной помощи и реконструкции в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定及其各项附件；波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定；代顿和平协定；代顿协定

Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине с приложениямии приложения к ним; Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине

负责监测波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定执行情况高级代表

Высокий представитель по выполнению Мирного соглашения по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那人权委员会

Комиссия Боснии и Герцеговины по правам человека

波斯尼亚和黑塞哥维那临时人权专员

Временный комиссар по правам человека для Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那临时人权法庭

временный суд по правам человека для Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那人权问题国际圆桌会议

Международное совещание "за круглым столом" по правам человека в Боснии и Герцеговине

克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那联邦联合合作委员会

Межгосударственный Совет по сотрудничеству между Републикой Хорватией и федерацией Боснии и Герцеговины

关于共同重建克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那间交通联系的谅解备忘录

Меморандум о взаимопонимании в отношении совместного восстановления автодорожногосообщения между республикой Хорватией и Боснией и Герцеговиной

关于波斯尼亚和黑塞哥维那境内实现和平的军事协定

Военное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине

欧洲共同体关于波斯尼亚和黑塞哥维那的部长级会议

совещание министров стран Европейского сообщества по Боснии и Герцеговине

驻波斯尼亚和黑塞哥维那特派团

Миссия в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国流离失所者和难民办事处

Управление по делам перемещенных лиц и беженцев Республики Боснии и Герцеговины

负责监测波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定执行情况高级代表办事处；高级代表办事处

Канцелярия Высокого представителя

伊斯兰会议组织波斯尼亚和黑塞哥维那问题联络小组

Контактная группа ОИК по Боснии и Герцеговине

欧安组织驻波斯尼亚和黑塞哥维那特派团

Миссия ОБСЕ в Боснии и Герцеговине

克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那联邦成立邦联的原则和基础初步协定纲要; 克罗地亚共和国与联邦成立邦联的原则和基础初步协定纲要

Набросок предварительного соглашения о принципах и основах образования Конфедерации между Республикой Хорватией и Федерацией Боснии и Герцеговины; набросок предварительного соглашения о принципах и основах создания Конфедерации между Республикой Хорватией

波斯尼亚和黑塞哥维那优先重建和复原方案

Приоритетная программа восстановления и экономического подъема в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那妇女方案

программа для женщин Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那境内排雷和援助地雷受害者斯洛文尼亚国际信托基金

Словенский международный целевой фонд по разминированию и оказанию помощи пострадавшим отмин в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那问题特别宣言

Специальное заявление по Боснии и Герцеговине

南斯拉夫联盟共和国（塞尔维亚和黑山）、克罗地亚共和国、波斯尼亚和黑塞哥维那人权状况特别报告员

Специальный докладчик Комиссии по правам человека о положении в области прав человека в Союзной Республике Югославии (Сербия и Черногория)

人权委员会负责审查波斯尼亚和黑塞哥维那及南斯拉夫联盟共和国人权状况的特别代表

Special Representative of the Commission with a mandate to examine the situation of human rights in Bosnia and Herzegovina and the Federal Republic of Yugoslavia

人权委员会负责审查波斯尼亚和黑塞哥维那及南斯拉夫联盟共和国人权情况的特别代表

Специальный представитель Комиссии по изучению положения в области прав человека в Боснии и Герцеговине и Союзной Республике Югославии

秘书长特别代表兼联合国波斯尼亚和黑塞哥维那行动协调员

Специальный представитель Генерального секретаря и Координатор операций Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for the Police Assistance Programme in Bosnia and Herzegovina

波斯尼亚和黑塞哥维那复兴和可持续社会发展方案次级信托基金

Целевой субфонд Программы восстановления и обеспечения устойчивого социального развития в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那工作队

Целевая группа по Боснии и Герцеговине

土耳其、克罗地亚和波斯尼亚和黑塞哥维那三边部长级会议

Трехстороннее совещание министров Турции, Хорватии и Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那排雷信托基金

Целевой фонд для разминирования в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部共同费用信托基金

Целевой фонд для общих расходов Коммандования в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金

Целевой фонд для программы помощи полиции в Боснии и Герцеговине

开发署支助波斯尼亚和黑塞哥维那排雷信托基金

Целевой фонд ПРООН для разминирования в Боснии и Герцеговине

开发署/欧共体支助波斯尼亚和黑塞哥维那创造乡村就业机会信托基金

Целевой фонд ПРООН/ЕЭК для помощи созданию рабочих мест в сельской местности в Боснии и Герцеговине

开发署/欧共体支助波斯尼亚和黑塞哥维那乡村就业和环保项目信托基金

Целевой фонд ПРООН/ЕЭК для проекта занятости и охраны окружающей среды в Боснии и Герцеговине

向波斯尼亚和黑塞哥维那提供人道主义援助和平联盟

Союз за мир и гуманитарную помощь Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国联盟

Союз Республик Боснии и Герцеговины

联合国军事观察员波斯尼亚和黑塞哥维那总部

Штаб военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине

联合国波斯尼亚和黑塞哥维那特派团

Миссия Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине

联保部队波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部

штаб сил ООН в Боснии и Герцеговине

关于波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的华盛顿协定

Вашингтонские соглашения о Федерации Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那问题工作组

Рабочая группа по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国问题工作组

Рабочая группа по Республике Боснии и Герцеговине