黑心波丹
_
Черный Богдан
примеры:
我这次想跟黑心波丹比试。
В этот раз я прокачусь с Черным Богданом.
那么你想跟谁比试？结巴马科？铁臀汉斯？还是黑心波丹？
Так с кем ты хочешь гоняться? С Матюхом Заикой? С Гансом Железным Гузном? Или с Черным Богданом?
黑心波丹。
С Черным Богданом.
пословный:
| 黑心 | 心波 | 丹 | |
1) чёрная душа; бессовестный, бесчестный; злобный; злодейский
2) чёрные замыслы
|
I сущ.
1) киноварь; сурик; красная краска; красный
2) пилюля; патентованное средство; панацея; даос. философский камень, пилюля бессмертия, эликсир бессмертия II гл.
красить в красный цвет
III прил./наречие
искренний, чистосердечный, честный, преданный
IV собств.
1) (сокр. вм. 丹麦) Дания; датский
2) Дань (фамилия)
|