丹
dān

I сущ.
1) киноварь; сурик; красная краска; красный
颜如渥丹 его лицо словно покрашено киноварью
铅丹 свинцовый сурик
铁丹 железный сурик
丹色 красный цвет
2) пилюля; патентованное средство; панацея; даос. философский камень, пилюля бессмертия, эликсир бессмертия
丹灶 даос. печь для приготовления пилюли бессмертия
灵丹妙药 исцеляющие пилюли и прекрасное лекарство; чудодейственное средство, панацея
II гл.
красить в красный цвет
丹桓宫楹 покрасить в красный цвет парные мемориальные колонны и столбы во дворце
III прил./наречие
искренний, чистосердечный, честный, преданный
丹祈 от всего сердца желать; искреннее пожелание
丹情 искренние чувства
IV собств.
1) (сокр. вм. 丹麦) Дания; датский
丹国 Дания
2) Дань (фамилия)
dān
1) тк. в соч. красный
2) тк. в соч. киноварь; сурик
3) пилюля
Дам
依方精制的成药。一般为粉末状或颗粒状,分内服外用两种。Дань - приготовляемый по рецепту препарат, обычно в виде порошка или зернышек, применяется внутрь и наружно.
dān
cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment)dān
① 红色:丹砂 | 丹枫。
② 依成方制成的颗粒状或粉末状的中药<从前道家炼药多用朱砂,所以称为‘丹’>:丸散膏丹 | 灵丹妙药。
③ 指丹砂。
④ 姓。
dān
I
(1) (象形。 甲骨文字形, 外面框框象矿井形, 里边的一横是加上的符号, 表示那里有丹砂。 本义: 辰砂, 朱砂)
(2) 同本义 [cinnabar]
丹, 巴越之赤石也。 象采丹井。 --《说文》
砺砥砮丹。 --《书·禹贡》
有始州之国, 有丹山。 --《山海经·大荒北经》
加之以丹矸。 --《荀子·正论》
乃丹书帛曰"陈胜王", 置入所罾鱼腹中。 --《史记·陈涉世家》
(3) 又如: 丹矸(丹砂); 丹砂(一种红色矿物, 也叫"朱砂"); 丹砾(矿物之丹砂, 可为药用); 丹铅(丹砂和铅粉, 是古人校勘文字的用具)
(4) 道家炼制的所谓长生不老药。 又称丹头; 丹液 [pills of immortality]。 如: 炼丹; 丹剂(丹药, 丹饵)
(5) 古代用作染色的颜料 [red pigment]
凡画者丹质。 --《仪礼·乡射礼记》
(6) 指南方。 古代五行说以五色配五方, 南方属火, 火色丹, 故称 [southern]。 如: 丹山(南方当日之地)
(7) 帝王的, 帝王居住的 [imperial]。 如: 丹诏(皇帝的诏书); 丹跸(帝王的车驾); 丹书铁券(皇帝颁给功臣使其世代享受免罪特权的诏书)
(8) 依成方制成的颗粒状或粉末状的中成药 [pellet; powder]
山海丹
灵丹妙药
(1) 红色, 赤色 [red]
染羽以朱湛丹秫。 --《周礼·考工记》
颜如渥丹。 --《诗·秦风·终南》
日上正赤如丹。 --姚鼐《登泰山记》
(2) 又如: 丹秫(赤粟); 丹陛云墀(雕刻着云彩的红色台阶); 丹阙(宫殿前两边用红色染饰的楼台); 丹毫(红颜色的笔); 丹陛(红色的台阶)
(3) 赤诚 [whole hearted]。 如: 丹悃(真诚; 赤诚之心); 丹诚(丹赤诚衷之心); 丹禁(天子居住的禁城)
(4) 炼丹的 [making pills of immortality]。 如: 丹鼎(道家语。 一种炼丹的器具); 丹丘(神话中的神仙之境。 日夜皆明); 丹台(道家语。 神仙居住的地方)
III
(1) 涂染成红色 [redden]
杀卒四万, 血丹野。 --《新唐书》
(2) 又如: 丹野
dān
1) 名 赤色的矿石,可以制成颜料。
书经.禹贡:「杶干栝柏,砺砥砮丹。」
2) 名 精炼配制的药剂。
如:「仙丹」、「灵丹妙药」、「九转还魂丹」。
3) 名 姓。如汉代有丹玉。
4) 形 红色的。
如:「丹枫」、「丹唇」、「丹砂」。
5) 形 赤诚的。
如:「丹心」、「丹忱」。
dān
red
pellet
powder
cinnabar
dān
形
(红色) red:
丹枫 red maple
名
{矿}(朱砂) cinnabar:
炼丹 (try to) make pills of immortality (as a Taoist practice)
{药} (依成方制成的颗粒状或粉末状的中药) pellet or powder; pill:
灵丹妙药 a wonderful remedy for all diseases; panacea
(姓氏) a surname:
丹云 Dan Yun
(玉)墀 palace steps (described as vermilion (jade))
dān
1) n. Ch. med. pellet; powder
2) attr. red
dān
①<名>丹砂;朱砂。《孔雀东南飞》:“指如削葱根,口如含朱丹。”
②<名>古代方士用丹砂汞炼制的所谓长生不老药。江淹《别赋》:“守丹灶而不顾。”
③<形>红的。《林黛玉进贾府》:“丹唇未启笑先闻。”
④<形>忠诚;忠贞。《过零丁洋》:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”【辨】赤,朱,丹,绛,红。五个字都表示红色,按它们的由深及浅的不同程度排列,就是绛、朱、赤、丹,红。
частотность: #10188
в самых частых:
синонимы: