黑白软片
_
чёрно-белая плёнка; черно-белая пленка
пословный:
| 黑白 | 软片 | ||
1) чёрно-белый
2) правда и ложь; дурной и хороший; зло и добро
3) чёрные и белые (поля на шахматной доске, стороны в партии)
|
1) декоративная вышивка (напр. занавеска, скатерть)
2) фотоплёнка; плёнка
|