黑里透红
_
чёрный с красным отливом, чёрный с проблесками красного
hēi lǐ tòu hóng
black touched with red; (as) brown as a berryпримеры:
面色白里透红
бледное лицо окрасилось румянцем
пословный:
| 黑里 | 透红 | ||
1) затемно; в потёмках; ночью
2) перен. во мраке, во тьме; тайный
|