黑金唐纳雀
_
чёрно-золотая короткоклювая танагра (лат. Bangsia melanochlamys)
пословный:
黑金 | 唐纳 | 雀 | |
1) чёрный металл (железо); чёрные металлы
2) деньги, полученные незаконным путём
3) ювел. черное золото (сплав золота с кадмием и хромом)
4) перен. нефть
|
1) Таннер (фамилия)
2) см. 唐纳德
|
сущ.
1) воробей; воробьиный
2) птица, пташка; птичий
3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный
4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]
|