鼎力玉成
dǐng lì yù chéng
эпист. [я] почтительно прошу Вашей помощи в данном деле
dǐng lì yù chéng
尽力成全。
如:「这件婚事若非您鼎力玉成,一定无法成功。」
dǐnglìyùchéng
help accomplish this small task with your great powerпословный:
鼎力 | 玉成 | ||
1) сила, способная поднять треножник (обр. о большой физической силе)
2) эпист. Ваше влияние, Ваш вес; Ваша помощь
|
1)* помогать закончить, обеспечивать успех; благополучно (с успехом) завершать
2) завершаться успехом
|