鼬鼠祝鸡，不怀好意
yòushǔ zhù jī, bù huái hǎoyì
досл. хорёк, приветствующий курицу, не имеет добрых намерений; в знач. под маской доброжелательности скрывать дурные намерения
yòu shǔ zhù jī bù huái hǎo yì
A weasel that greets a chicken has no good intentions.пословный:
| 鼬鼠 | 祝鸡 | ， | 不怀好意 |