齐量等观
_
指对有差别的事物同等看待。同等量齐观”。
qí liàng děng guān
指对有差别的事物同等看待。同等量齐观”。同“等量齐观”。
《聊斋志异‧王子安》清何守奇评：“子安弋获心切，故狐戏之。然当其心满意足时，何知为戏？齐量等观，则词林诸公，安非出於造物之戏也？世事种种色色，不必认真。”
пословный:
| 齐量 | 等 | 观 | |
I
1) 犹等同。
2) 犹同量。谓存在的时间同样长久。
II
标准的度量。
|
2) ожидать, ждать 3) сорт; класс; разряд 4) равный; одинаковый; 5) к тому времени, как; когда |
1) смотреть; наблюдать; созерцать
2) обзор; вид
3) взгляд; воззрение; мнение; представление
|