齐齐哈尔
qíqíhā’ěr
Цицикар (городской округ в провинции Хэйлунцзян КНР)
ссылки с:
齐齐哈尔市qí qí hā ěr
城市名。位于嫩江下游东岸，为嫩江省省会。此地汉、蒙杂居，水陆交通便利，工商业发达，是嫩江平原农牧产品的集散地。今大陆地区划为内蒙自治区。
Qí qí hā ěr
Qiqihar prefecture level city in Heilongjiang province 黑龙江[Heī lóng jiāng] in northeast Chinaпримеры:
司毒维齐尔哈芭恰
Хапатра, Визирь Ядов
开放式股份公司"哈尔齐斯克制管厂"
ОАО "Харцызский трубный завод"
「倘若你对毒物心存恐惧，全因你对其一无所知。」 ～司毒维齐尔哈芭恰
«Ты боишься ядов? Это потому, что ты ничего не знаешь о них». — Хапатра, визирь ядов
每当司毒维齐尔哈芭恰对任一牌手造成战斗伤害时，你可以在目标生物上放置一个-1/-1指示物。每当你在一个生物上放置一个或数个-1/-1指示物时，派出一个1/1绿色，具死触异能的蛇衍生生物。
Каждый раз, когда Хапатра, Визирь Ядов наносит боевые повреждения игроку, вы можете положить один жетон -1/-1 на целевое существо. Каждый раз, когда вы кладете на существо один или более жетонов -1/-1, создайте одну фишку существа 1/1 зеленая Змея со Смертельным касанием.
пословный:
| 齐齐 | 哈尔 | ||
1) все, вместе
2) * строгий, собранный; быть в полном порядке
|