龙虎升降法
_
古代计刺补泻手法之一。现代亦称阳中隐阴、阴中隐阳法或阳中引阴、阴中引阳法,刺法是由浅而深,先补后泻。Метод подъема-спуска «дракона и тигра» - один из методов укрепления и послабления в древнем иглоукалывании. В наше время он также назван методом взаимного скрытия или взаимного привлечения Ян и Инь, при котором иглоукалывание производится с поверхностности в глубину, т. е. поверхностное укалывание оказывает укрепляющее действие, а глубокое дает послабляющий эффект.
古代计刺补泻手法之一。现代亦称阳中隐阴、阴中隐阳法或阳中引阴、阴中引阳法,刺法是由浅而深,先补后泻。Метод подъема-спуска «дракона и тигра» - один из методов укрепления и послабления в древнем иглоукалывании. В наше время он также назван методом взаимного скрытия или взаимного привлечения Ян и Инь, при котором иглоукалывание производится с поверхностности в глубину, т. е. поверхностное укалывание оказывает укрепляющее действие, а глубокое дает послабляющий эффект.
пословный:
龙虎 | 升降法 | ||
1) дракон и тигр (как символы воды и огня, дождя и ветра; царственности и величия; в геомантии 龙 ― восточная сторона гор или местности; 虎 ― западная сторона местности, примыкающая к кладбищу) 2) перен. изящное сочинение
3) перен. выдающийся человек
4) два холмика по бокам могилы
|