龙骨迎寒盾
_
Драконий панцирный щит тепла
примеры:
龙骨驱寒盾
Драконий панцирный щит устранения мороза
龙骨镇寒盾
Драконий панцирный щит подавления мороза
龙骨镇寒盾牌
Драконий панцирный щит подавления мороза
龙骨驱寒盾牌
Драконий панцирный щит устранения мороза
пословный:
龙骨 | 迎寒 | 盾 | |
1) киль корабля; килевая балка; килевой
2) биол. киль
3) стр. потолочная балка
4) окаменелые кости ископаемых животных
5) кит. мед. лекарственное средство из толченых костей ископаемых животных
6) каркас
|
1) 谓迎接寒气初来。
2) 指逢寒。
|
1) щит (боевой)
2) сокр. гульден (в Голландии); рупия (в Индонезии); донг (во Вьетнаме)
|