龟龙鳞凤
_
传统上用来象征高寿、尊贵、吉祥的四种动物。比喻身处高位德盖四海的人。
guī lóng lín fèng
传统上用来象征高寿、尊贵、吉祥的四种动物。比喻身处高位德盖四海的人。пословный:
| 龟龙 | 龙鳞 | 凤 | |
1) 龟和龙。古人以为均是灵物。
2) 比喻杰出人物。
3) 指汉武帝时的龟文钱币和龙文钱币。
|
1) чешуя дракона
2) чешуйка дракона (название кинжала)
|
I сущ.
1) миф. феникс самец; царственная птица, появление которой предвещает появление на земле совершенномудрого человека) 2) перен. император; императорский, дворцовый
3) феникс (как символ императрицы); императрица; влиятельная дама; супруга, жена; невеста; дамский, женский, изящный, грациозный, прекрасный
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 凤县) Фансянь (уезд в пров. Шэньси)
2) Фэн (фамилия)
|