S形扭转
_
левое направление свивки
в русских словах:
левое направление свивки
左向扭转, S形扭转
примеры:
立即对其发动猛烈攻击,这可能是我们扭转战场形势的唯一机会。
Мы должны как можно скорее нанести по нему мощный удар – только так мы можем склонить чашу весов в нашу пользу.
你除掉了我其他几个猎手,彻底扭转了这场追逐游戏的形势。
Тебе удалось устроить охоту на охотников и убить их всех.
пословный:
S | 形 | 扭转 | |
1) форма; вид
2) тк. в соч. фигура; тело
3) тк. в соч. придавать форму; изображать
4) тк. в соч. показываться; проявляться
|
1) повёртывать; закручивать; вывёртывать
2) изменять; изменение; поворачивать от..., [делать] поворот в..., кончать с...; выводить (напр. из-под угрозы) 3) поворачиваться [на каблуке]; увёртываться
4) ав. штопор
5) техн. кручение, скручивание, свивание; заворот
|