SNi机构
_
внутримолекулярная нуклеофильная реакция
внутримолекулярная нуклеофильная реакция
внутримолекулярная нуклеофильная реакция
примеры:
机构臃肿
раздутый аппарат
棘轮{机构}
храповой механизм
核能机构
Агентство по Атомной Энергии при Организации Экономического Сотрудничества и Развити я
核能机构)
Агентство по Атомной Энергии при Организации Экономического Сотрудничества и Развити я
集体机构
коллективные органы
缩减机构
trim inefficient units and get rid of unnecessary ones
机构膨胀
раздутый аппарат
国际…机构
международное агентство по; международный агентство по
独裁机构
dictatorial machine
精简 机构
сокращение аппарата
精 简机构
сокращать аппарат
机构庞杂
cumbersome administrative structure
机构庞大
an unwieldy organization
部属机构
organizations affiliated to the ministry
设计机构
проектные организации
检察机构
структура прокуратуры, органы прокурорского надзора
счётный механизм 计算机构
счетный механизм
裁军机构
disarmament mechanism (machinery)
科研机构
institution for scientific research
宣传机构
propaganda organization
最高机构
верховный орган
联络机构
organ for liaison
联锁机构
блокировочный механизм
机构重叠
дублирование в административном аппарате
发交机构
referring organ
精简机构
сокращать [упростить] управленческий аппарат
生产机构(结构)
производственная структура
高低(角)机构
механизм угла места
卫生八机构；h8
Health Eight; H8
变{桨}距机构
механизм изменения шага винта
简单的机构
несложный механизм
生产机构(结构)生产结构
производственная структура
行政机构(关)
административные органы
进给{机构}轮
колесо механизма подачи
机构不健全
organizationally imperfect
上级机构; 母机构
материнская компания; головное учреждение; головной орган (контора)
收(舵)推舵机构
механизм убирания и отваливания
变(螺)距机构
механизм реверса винта
调(螺)距机构
механизм изменения шага
变(桨)距机构
механизм изменения шага винта
(计)印字机构
БП блок печати
块结构的机构
block structure mechanism
生物机构学
биомеханика; биохимический
情报机构; 情报机关
разведывательная служба
管理2. 管理机构(局
админ страция
高低{角}机构
механизм угла места
......机构间会议
Межучрежденческое совещание по ...
臃肿的机构
раздутый аппарат
自(动)制动机构
самотормозящий механизм
伺服(控制)机构
сервомеханизм, следящая система
立法机构有立法权。
The legislature has the legislative power.
自(动)制动机构自动制动机理自动制动机构
самотормозящий механизм
凸轮传动(机构)
кулачковый привод
海洋组织(机构)
морская организация
玻璃升降机构
подъёмный механизм стекла
反绕{传动}机构
механизм обратной перемотки
(数据)输入机构
механизм ввода данных
传送机构(传送带的)
грузонесущий орган конвейера
(飞机)机头偏转机构
механизм отклонения носовой части самолёта
(军事)警卫机构
ОВОХР орган военизированной охраны
在俄中资机构
китайское предприятие, зарегистрированное на территории России
电磁传动{机构}
электромагнитный привод
游星{齿轮}机构
планетарный механизм
脚踏传动{机构}
педальный привод
организация производства 生产组织, 生产机构
орг. пр
司法机构；司法制度
судебные органы
技术监督(机构)
технический надзор
欧洲核能机构)
Европейское Агентство по Атомной Энергии
国际能源机构)
Международное Агентство по Энергетике
最高司法机构
the highest judicial organs
转换机构(装置)
механизм переключения
保存人(国、机构)
депозитарий
前哨；前哨基地；前哨机构
1. аванпост [передовой сторожевой пост]; сторожевое охранение; 2. периферийное отделение
技术监督(机构)技术监督
технический надзор
精简（行政）机构
simplify (streamline) the administrative structure
精简行政机构
simplify administrative structure
参加机构; 参加组织
учреждение-участник; принимающее участие учреждение
金融机构的融合
assimilation of financial institutions
曲柄(连杆)机构
кривошипный механизм; кривошипно-шатунный механизм
分支机构(分部, 分院…)
фил. филиал
企业行政机构
администрация предприятия
设置专门机构
set up a special organization
设立监察机构
establish a supervisory institution
实现协定机构
механизм реализации договора
反绕(传动)机构
механизм обратной перемотки
设立新的机构
set up a new organization
翻斗{机构}动作筒
цилиндр механизма опрокидывания
节流门传动{机构}
привод дросселя
内联网；企业内联网；机构内联网
интранет
调整片{效应}机构
механизм триммерного эффекта
1. 汇款机构；汇款公司 2. 汇款人
отправитель денежного перевода
пословный:
| SNi | 机构 | ||
1) механизм, устройство, аппарат
2) орган, организация, учреждение, аппарат
3) структура, конструкция
|