就定位

занять отведённое место; воен. по местам! (команда)

就定位!

воен. по местам! (команда)

全球定位系统卫星测量

GPS Satellite Surveying

定位螺母; 调节螺母

установочная гайка

绝对定位；天文大地定位

астро-геодезическое направление

反狙击手系统；狙击手定位系统

система борьбы со снайперами противника

卫星综合多普勒轨道测定和无线电定位系统

спутниковая орбитография Допплера

全球定位系统助导武器；全球定位系统助导炸弹

бомба спутникового наведения

测定地雷位置；单雷定位

определение местонахождения (обнаружение) одиночных мин

国际全球定位系统服务处

Международная служба глобальной системы определения местоположения

机动资产定位和追踪系统

система обнаружения и сопровождения подвижных целей и военных объектов

非点源；无法定位的污染源

неточечный источник; поверхностный источник

位置误差；定位误差

ошибка в положении

定位精确度 ；定位质量

точность навигационной точки

自动机具定位系统（程序语言）

АВТОСПОТ. Язык программирования,применяемый для управления станками,США (AUTOSPOT,Autometic System for Positioning Tools)

定时定位配送

доставка по месту назначения в установленное время

如何给自己定位?

как найти своё место в мире?

为船舶定位

determine a ship’s position

你能给潜水艇定位吗?

Can you fix a position on the submarine?

定位投篮

set shot; stop shot

测天定位, 天文定位

определение места по светилам; определение местоположения относительно стран света

定位管compass

(radar) tube

多基地雷达定位技术

multistatic radar location technique

光电定位照相排字机

photoelectric positioning photosetter

光栅定位分步重复照相机

grating positioning step and repeat photographic camera

红外宇宙飞行器定位装置

infrared spacecraft-orientation equipment

小数点自动定位计算机

automatic decimal point computer

原木腐朽透视定位仪

log corrosion X-ray coordinator

按距离和方位角定位

определение местоположения по дальности и азимуту

按外部地标测定位置

определение места по внешним ориентирам

我们把俄罗斯定位为

мы рассматриваем Россию, как

缓慢偏离规定位置

медленное отклонение от заданного положения

产品形象定位咨询

консалтинг по позиционированию имиджа товара

组织形象定位咨询

консалтинг по позиционированию имиджа предприятия

不可定位的

nonlocalizable

可再定位的

relocatable

气缸套的上定位环带

liner neck

目的地定位

outer fix

车载直线移动式磁头定位驱动器

linear carriage head-positioning actuator

把自己定位为

позиционировать себя в качестве

固定, 定位

закрепление, фиксация

定位{置}

определение точки стояния

定向, 方位, 定位

ориентировка, ориентация, ориентирование

контрольная заклёпка 定位铆钉

контрольная заклепка

(测)定船位, 定位

определять место

测(定)位(置), 定位

определение местоположения; определение местонахождения

目测定位, 目测定向

визуальная ориентировка; визуальное ориентирование; зрительная ориентировка

就位, 定位, 放置

позиция, расположение

指派; 指定位置

давать назначение

安装角, 定位角

заострения установки; установочный угол

三方位定位(法)

определение места по трем пеленгам

三星定位(法)

определение места по трём светилам

定位陀螺{仪}

позиционный гироскоп

天文定位天文定位(法)

астрономический определение места

调整(量)规, 定位(量)规

установочный калибр

-1/定位器

Аварийный маяк КПХ-1/ТН

二距离定位(法)

определение места по двум расстояниям

方位测深定位(法)

определение по пеленгу и глубине

交叉定位法, 交叉测位(法)

определение места по крюйс-пеленгу

(燃料)元件定位

дистанционирование топливных элементов

事故定位区, 事故限定区)

зона локализации аварии ЗЛА

双耳(辨向)定位

бинауральный локализация

装配(定位)间隙

установочный зазор

绕丝定位件(架)

проволочная дистанционирующая навивка

调整(量)规, 定位(量)规定位规

установочный калибр

魔笛手定位仪

Пестрый дудочник – выбор цели

雷达定位雷达测位(法)

определение места радиолокационным методом

定位陀螺仪, 位置陀螺仪定位陀螺(仪)定位陀螺仪

позиционный гироскоп

固定装置, 定位器

крепёжное приспособление, фиксатор

二倍角定位(法)

определение по способу двойного угла

定位(置), 测定置镜点

определение точки стояния

岸标测位(法), 陆标定位

определение места по береговым ориентирам

三标二角定位(法)

определение места по двум углам трех предметов

无线电方位定位(法)

определение п радиопеленгам

传送至指定位置

Телепортируется в выбранную точку.

石墨(砌体)定位销

графитовый фиксатор кладки

按仪表{定位}悬停

висение с ориентацией лётчика по приборам

按仪表(定位)悬停

висение с ориентацией лётчика по приборам

(飞行器)定位精度

точность определения места ЛА

(一)方位(一)距离定位(法)

определение места по пеленгу и расстоянию

腿定位索(弹射前)

трос тросс фиксации ног перед катапультированием

(设备)布置图, 定位图

схема размещения

方位水平角定位(法)

определение места по пеленгу и горизонтальному углу

倾斜(仪)定位装置

инклинометрический устройство позиционирования

(地)图上标定位置

наносить местоположение на карту

(航海)定位瞬时计

гидролокационный хроноскоп

导航仪确定位置

навигатор определяет местоположение

流水定位建造(法)

поточно-позиционный постройка