Газпром
俄罗斯天然气工业股份公司 éluōsī tiānránqì gōngyè gǔfèn gōngsī
(Государственный производственный комитет газовой промышленности) (苏)国家瓦斯工业生产委员会
Государствнный производственный комитет газовой промышленностиr 国家燃料气工业生产委员会
Государственный производственный комитет газовой промышленности 国家天然气工业生产委员会
-а[阳; 缩](газодобывающая промышленность) 采(天然)气工业
俄天然气总公司; 俄天然气工业公司
Государствнный производственный комитет газовой промышленностиr 国家燃料气工业生产委员会
Государственный производственный комитет газовой промышленности 国家天然气工业生产委员会
-а[阳; 缩](газодобывающая промышленность) 采(天然)气工业
俄天然气总公司; 俄天然气工业公司
слова с:
в китайских словах:
俄天然气
сокр. «Газпром»
俄天然气工业公司
ОАО "Газпром"
俄罗斯天然气工业公司
компания "Газпром"
俄罗斯天然气公司
Газпром
俄罗斯天然气工业石油公司
компания "Газпром нефть"
天然气工业股份公司
ОАО "Газпром"
俄罗斯天然气工业股份公司
ОАО "Газпром"
天然气工业公司
компания "Газпром"
примеры:
8年以来,他一直在执行西罗维基的命令,将克里姆林宫的灰衣大主教、西罗维基权力集团的首席财务主管以及国有能源巨无霸俄罗斯天然气公司主席的职能集于一身。
В течение восьми лет он выполнял приказы силовиков, совмещая роль Кремлевского серого кардинала с хранителем главного источника власти силовиков, обязанностями председателя принадлежащего государству энергетического гиганта Газпром.
不仅如此,梅德韦杰夫在过去6年里一直掌管着国有的天然气巨人俄罗斯天然气公司,因此很可能被以一种更为平淡无奇的方式捆住手脚。
Кроме того, Медведев, который управлял принадлежащим государству газовым гигантом Газпромом в течение последних шести лет, вероятно, попадет под давление более прозаическим способом.
与此同时,在俄罗斯天然气工业股份公司对其核心活动,即生产的投资持续下降的情况下,一场危机正在降临,而这需要欧盟出面来掌控局势。
В то же самое время, с постоянным снижением инвестиций в основную деятельность Газпрома – производство, вырисовывается кризис, который требует контроля и твердой руки ЕС.
但直到目前为止,欧盟却选择对俄罗斯天然气工业公司公然破坏在修改后的《罗 马条约》和世贸组织义务中规定的反托拉斯和竞争政策的越轨行为视而不见。
Но ЕС до сих пор предпочитал не замечать тот факт, что монополия Газпрома - это явное нарушение антимонопольной политики и политики честной конкуренции в соответствии с пересмотренными обязательствами по римскому соглашению и ВТО.
而这样的低价买入又使得俄国天然气工业股份公司在生产停滞的情况下,通过提高价格来获取更多的盈利。
Это в свою очередь позволяет Газпрому повышать свою доходность с помощью увеличения цен, несмотря на застойное производство.
морфология:
газпро́м (сущ неод ед муж им)
газпро́ма (сущ неод ед муж род)
газпро́му (сущ неод ед муж дат)
газпро́м (сущ неод ед муж вин)
газпро́мом (сущ неод ед муж тв)
газпро́ме (сущ неод ед муж пр)
газпро́мы (сущ неод мн им)
газпро́мов (сущ неод мн род)
газпро́мам (сущ неод мн дат)
газпро́мы (сущ неод мн вин)
газпро́мами (сущ неод мн тв)
газпро́мах (сущ неод мн пр)