Гоби
1) 戈壁[沙漠] gēbì [shāmò]
2) 满洲国币,用于满洲国时期
Гоби, Христофор Яковлевич 戈比(1847—1919, 俄国植物学家)гоби[不变, 阴]
1. 戈
2. [大写]〈地理〉大戈壁
Гоби[ 不变, 阴](中国、蒙古)戈壁
(2). гоби Алтайский аймак(蒙古) 戈壁阿尔泰省96°00′E, 45°00′N[蒙古语]
Гоби 戈比
Христофор Яковлевич 戈比(1847-1919, 俄国植物学家)
戈比; 戈壁滩; 戈壁; 刺虾虎鱼
[阴, 不变]戈壁, 戈壁滩
(中国, 蒙古)戈壁
戈壁
в китайских словах:
戈比·雷管
Гоби Подрывайстер
只要肯流汗,在戈壁滩上也能吃到肉汤
посл. было бы желание пролить пот - и в песках пустыни Гоби можно есть мясной суп
噶顺戈壁
Гашунская Гоби
戈壁荒滩
пустыня Гоби
笋壳鱼
мраморный песочный гоби, мраморный элеотрис (лат. Oxyeleotris marmorata)
戈壁沙漠
пустыня Гоби
戈壁滩
пустыня Гоби
戈壁
Гоби (пустыня)
流沙
4) устар. пустыня Гоби
踩遍
踩遍了戈壁 исходить всю пустыню Гоби
漠北
север [Великой] Пустыни (Гоби; уст. о Внешней Монголии)
漠南
юг [Великой] Пустыни (Гоби; уст. о Внутренней Монголии)
漠
沙漠 песчаная пустыня (Гоби, Шамо)
геогр. [Великая] Пустыня, Гоби
沙外
1) за пределами пустыни [Гоби]
примеры:
踩遍了戈壁
исходить всю пустыню Гоби
发育监测、口服体液补充、母乳喂养、免疫接种、生育间隔、粮食补充、妇女教育
подход ГОБИ-ФФФ (контроль за ростом - пероральная регидратация - грудное вскармливание - иммунизация/регулирование деторождения - пищевые добавки - грамотность среди женщин)