даритель
〔名词〕 授予者
让渡人
〔阳〕〈书〉馈赠者; ‖ дарительница〔阴〕.
授予者
让渡人
(阳)<书>馈赠者. ||дарительница(阴)
授予者, 让渡人, (阳)<书>馈赠者. ||дарительница(阴).
<书>馈赠者 ||дарительница [阴]
-я[阳]〈法〉赠与人, 赠与者
授予者, 让渡人, 馈赠者
в китайских словах:
赠与者
даритель
封地授与人
устар. даритель недвижимости
施工主
1) будд. жертвователь, даритель, благотворитель
斋主
1) будд. жертвователь, даритель (пищи монахам)
捐助人
1) даритель
赠予人
даритель
赠与人
жертвователь, даритель
馈赠人
1) даритель
толкование:
м.1) Тот, кто дарит что-л., делает подарки.
2) Лицо, совершающее дарение (2) (в правоведении).
примеры:
送给吉丽安娜小姐的礼物?是你要送吗?你得把送礼物的人也告诉我啊。
Подарок для госпожи Джиллианы? От тебя? Давай, выкладывай, кто даритель.
凯娜瑞丝赋予生命。我们需要一颗活树来作为她的象征。
Кинарет - дарительница жизни, и нам нужно живое дерево как ее символ.
凯娜瑞斯赋予生命,我们需要一棵活着的树来作为她的象征。
Кинарет - дарительница жизни, и нам нужно живое дерево как ее символ.