оглашаться
1) 充满...声音 chōngmǎn...shēngyīn
детский сад огласился пением детей - 幼儿园充满了孩子们的歌声
2) устар. 声张出去, 宣扬出去
тайна огласилась - 秘密被宣扬出去了
反响
充满声音
(未)见огласиться
1. 见 1. 见 оглашать 的被动
反响, 充满声音, (未)见
огласиться
见 огласиться
чем 响彻
чем 响彻
слова с:
в китайских словах:
覆
3) fù оглашаться, быть официально объявленным
толкование:
несов.1) Наполняться громкими звуками (о воздухе, пространстве и т.п.).
2) Получать гласность, становиться известным.
3) Страд. к глаг.: оглашать (2,3).
примеры:
不必碎骨。不必尖叫。保护好自己,快逃吧。
Ни к чему ломать здесь кости. Ни к чему оглашать душный воздух криками. Спасайся и беги!
使 树林充满喊叫声
оглашать лес криками
宣读决议案
оглашать резолюцию
锣鼓声响彻云霄
оглашать небеса барабанной дробью
морфология:
оглашáться (гл несов непер воз инф)
оглашáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
оглашáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
оглашáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
оглашáлись (гл несов непер воз прош мн)
оглашáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
оглашáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
оглашáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
оглашáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
оглашáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
оглашáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
оглашáйся (гл несов непер воз пов ед)
оглашáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
оглашáясь (дееп несов непер воз наст)
оглашáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
оглашáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
оглашáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
оглашáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
оглашáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
оглашáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
оглашáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
оглашáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
оглашáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
оглашáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
оглашáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
оглашáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
оглашáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
оглашáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
оглашáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
оглашáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
оглашáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
оглашáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
оглашáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
оглашáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
оглашáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
оглашáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
оглашáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
оглашáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
оглашáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
оглашáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
оглашáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
оглашáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
оглашáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
оглашáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
оглашáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
оглашáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
оглашáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
оглашáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
оглашáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
оглашáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
оглашáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
оглашáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
оглашáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
оглашáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
оглашáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
оглашáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
оглашáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
оглашáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
оглашáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
оглашáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
оглашáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
оглашáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
оглашáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
оглашáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
оглашáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
оглашáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
оглашáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
оглашáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)