темноватый
〔形容词〕 暗褐色的
深色的
暗褐色的
深色的
略(微发)黑的, 不特别暗的
~ые тучки 微微发暗的云
темноватый цвет 略微发暗的颜色
Она жила, точно кошка: зимой любила сидеть в темноватых уголках, летом пряталась в тени сада. (Горький) 她像猫一样地生活: 冬天喜欢坐在微暗的角落里, 夏天则躲在花园的背阴地方
稍黑的, 有点模糊的
暗褐色的, 深色的
слова с:
в китайских словах:
小
2) перед основой прилагательного указывает на слабое наличие истинного признака (ср. также выше, I, 4); 暗 темный и 小暗 темноватый; 黄 желтый и 小黄 желтоватый
暗水药水
Зелье Темноводья
凡图斯符文:黑水巨鳗
Вантийская руна: темноводный левиафан
繁殖期的黑水蚌
Молодой темноводный моллюск
黑水巨鳗
Темноводный левиафан
巨型深水蚌
Гигантский темноводный моллюск
黑水守护者引导
Поддержание хранителя Темноводья
深水蚌
Темноводный моллюск
黑水先知
Темноводный оракул
黑水刀
Талвар Темноводья
暗水蚌
Темноводный моллюск
暗水鳄鱼
Темноводный кроколиск
黑水树妖引导
Поддержание дриады Темноводья
暗水刺客
Темноводный убийца
黑水巨鳗(史诗难度)
Эпохальный режим: темноводный левиафан
толкование:
прил.В некоторой, в определенной степени тёмный.
примеры:
这件衣服我穿着很合适,美中不足的是颜色有点儿深。
Эта одежда мне идёт, только цвет немного темноват.
这里好暗。
Как-то тут темновато.