内外函喷气发动机
nèiwàihán pēnqì fādòngjī
двухконтурный турбореактивный двигатель
nèi wài hán pēn qì fā dòng jī
double flow engineducted fan; turbofan
примеры:
双内外函式涡轮喷气{发动机}飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
内外函气流不混合式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель без смешения потоков внутреннего и внешнего контуров
双双路式涡轮喷气(发动机)飞行器, 双内外函式涡轮喷气(发动机)飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
燃料通风函道喷口前燃烧(内外涵涡轮喷气发动机)
сжигание топлива перед соплами вентиляторного контура ТРДД
双路式涡轮喷气发动机(内外涵涡轮喷气发动机)
двухконтурный турбореактивный двигатель
内外涵气流混合式双路涡轮喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель со смешением потоков внутреннего и внешнего контуров
燃料外涵道燃烧, 燃烧通风涵道燃烧(内外涵涡轮喷气发动机的)
сжигание топлива во втором контуре ТРДД
涡轮导向器内环(喷气发动机的)
внутренний обвод соплового аппарата
涡轮导向器内环(喷气发动机的)涡轮导向器内环
внутренний обвод соплового аппарата
涡轮导向器外环(喷气发动机的)
наружный обвод соплового аппарата
涡轮导向器外环(喷气发动机的)涡轮导向器外环
наружный обвод соплового аппарата
第二路(在双路的涡轮喷气发动机内)
второй контур
第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)
первый контур
第一涵道, 第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)
первый контур
二维冲压式喷气发动机(用于装在薄机翼或旋翼内)
плоский двигатель
пословный:
内外 | 外函 | 喷气发动机 | |
1) внутри и снаружи; внутренний и внешний; со всех сторон, во всех отношениях
2) китайский и заграничный; внутри страны и за её пределами
3) терапия и хирургия
4) в столице и в провинции
5) около
|
1) by-pass (发动机的)
2) письмо за границу, исходящее зарубежное письмо
|