冷枪
lěngqiāng
выстрел из-за угла; неожиданный (предательский) выстрел
lěngqiāng
перен. выстрел [удар] из-за угла
打冷枪 [dă lěngqiāng] - нанести удар из-за угла
выстрел из-за угла
lěngqiāng
乘人不备暗中射出的枪弹:打冷枪。lěng qiāng
趁人不备暗中射出的枪弹。
如:「两军交战时,到处都有人放冷枪。」
lěng qiāng
sniper’s shotlěngqiāng
sniper's shot乘人不备而进行的零星枪击。
частотность: #56874
примеры:
向某人打冷枪
snipe at sb.
放冷枪
fire sniper’s shot
就在那时有人开始向我们打冷枪。
Just then someone started sniping at us.