发电机外壳
_
generator casing
generator casing
примеры:
他(外)激发电机, 他激振荡器
генератор с внешним возбуждением
外激式范德格喇夫发电机
externally excited Van de Graaff generator
润滑介质供应系统(如果有独立于发电机外的系统)
система подачи смазочных сред (если существует отдельно от генератора)
真的吗?也许是因为你是外地人吧。这里只有老发电机。
Правда? Ну, для чужака может быть. Здесь только старые генераторы.
嘿,外地人。我只是负责这里的发电机,我不确定能帮上你什么忙。
А, чужак. Я тут генераторы чиню. Даже не знаю, могу ли чем-нибудь тебе помочь.
我们的新项目需要更多的能量,不过我们发电机的功率已经远远不够用了。我们必须从外面获取能量,从而给它增压。
Для нашего нового проекта требуется больше энергии, чем дает наш генератор. Нам нужен дополнительный заряд из какого-то внешнего источника.
пословный:
发电机 | 机外 | 外壳 | |
генератор, динамо-машина, генераторная установка
|
1) оболочка; скорлупа; кожух; обшивка (напр. корабля)
2) комп. оболочка (программы)
|