变性人
biànxìngrén
транссексуал
biànxìngrén
человек, изменивший свой полbiàn xìng rén
经过变性手术后改变性别的人。
biànxìngrén
a person who has undergone a sex changeв русских словах:
транссексуал
变性人, 变性者
примеры:
人类对全球性变化的回应
действия человечества в связи с глобальными изменениями
这年头,科学变得这么不人性 化了。
В науке совсем не осталось места для индивидуального похода.
1. 改变山河容易, 改变人的本性困难. 比喻人的品性难以改变.
2. гору легче сдвинуть, чем характер переделать
3. легче поменять местами горы и реки, чем изменить характер человека
4. характер человека изменить трудно
5. ◇горбатого могила исправит (посл.)
6. гони природ
2. гору легче сдвинуть, чем характер переделать
3. легче поменять местами горы и реки, чем изменить характер человека
4. характер человека изменить трудно
5. ◇горбатого могила исправит (посл.)
6. гони природ
江山易改 本性难移
我们该走了。超级变种人需要人性的精华。
Надо идти. Супермутантам нужен бальзам прекраснодушия.
传说级敌人变种了!生命值恢复!造成伤害附加辐射属性!
Легендарный противник мутировал! У него восстановилось здоровье! Теперь он наносит урон радиацией!
即使不变种,人类也能失去人性。这样的事我见得太多了。
Многие лишены человечности и без мутаций.
传说级敌人变种了!生命值恢复!造成伤害附加毒素属性!
Легендарный противник мутировал! У него восстановилось здоровье! Теперь он наносит урон ядом!
“不道德的女人,还有性变态。只有他们会搬进来。”(吐口水。)
«Распутные девки и извращенцы. Вот кто приедет». (Сплюнуть.)
这种植物具有操控性,而且很容易成瘾,它还能改变人类的意识。
Вещество, вводящее в измененное состояние сознания и вызывающее сильное привыкание. Распространение строго ограничено.
还变成了食尸鬼,一个被剥去了人性的怪物,永无止景地渴望着人类的血肉。
Те, которые ели человеческое мясо, превратились в гулей, бесчувственных чудовищ, вечно алчущих человечины.
是啊,他们曾经是人,但相信我,他们的人性在变成怪物那一刹那就消失殆尽了。
Да, раньше это были люди. Но, поверь мне, эти существа уже давно утратили все человеческое.
пословный:
变性 | 人 | ||
1) биол. дегенерировать; дегенерация; перерождение; дегенерат
2) хим. денатурировать; денатурированный
3) сменить пол
4) лингв. трансформ
5) транссексуализм, транссексуальность
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|