回游
huíyóu
вм. 洄游
ссылается на:
миграция; ход
миграция, ход
huíyóu
同‘洄游’。huíyóu
[migration] 海洋中一些动物(主要是鱼类)因为产卵、 觅食或季节变化的影响, 沿着一定的路线有规律地往返迁移
产卵回游
huí yóu
variant of 洄游[huí yóu]huí yóu
{动} migration; run:
产卵回游 spawning migration
索饵回游 feeding migration
huíyóu
syn. 洄游1) 回环流动。
2) 洄游。海洋中的一些动物(主要指鱼类),因为产卵、觅食或季节变化的影响,而沿一定路线有规律地往返迁移。
частотность: #41256
в русских словах:
миграционный
〔形〕〈书〉迁移的, 移居的; 回游的.
миграция
нерестовая миграция - 产卵回游
мигрировать
2) биол. (о рыбах) 回游 huíyóu; (о птицах, животных) 迁徙 qiānxǐ
скорость миграции
回游速度, 移动速度
примеры:
回游种群(暂定)
holobiotic species
山底是吧,那里倒是没什么,就是一群丘丘人来回游荡,虽然没什么危险,但是看着就碍眼。
Подножие, да? Там нет ничего сложного, только несколько хиличурлов. Они не опасны, просто выводят из себя.
这个存档所需的主要档案没有被读取。返回游戏。
Мастер-файлы, используемые в этом сохранении, не загружены. Возврат в игру.
这个存档游戏无法使用。返回游戏。
Сохранение недоступно. Возврат в игру.
这个存档已损坏。返回游戏。
Сохранение повреждено. Возврат в игру.
在此存档中并没有主要档案被载入。正在返回游戏。
Мастер-файлы, используемые в этом сохранении, не загружены. Возврат в игру.
这个存档已无法使用。返回游戏。
Сохранение недоступно. Возврат в игру.
存档已损坏。返回游戏。
Сохранение повреждено. Возврат в игру.
储存进度已经损毁,即将返回游戏。
Сохраненная игра повреждена. Вы вернетесь в игру.
没有加载这个游戏进度里的任何主档案。正返回游戏。
Не загружен ни один из основных файлов, использованных в этом сохранении. Вы вернетесь в игру.