国际比较
guójì bǐjiào
сопоставление в международном плане
international comparison
примеры:
比较研究和国际研究中心
Центр сравнительных и международных исследований
非洲国际法和比较法协会
Африканское общество международного и сравнительного права
国际比较项目信托基金
Целевой фонд для проекта международных сопоставлений
非洲国际比较项目工作组
Рабочая группа по Проекту международных сопоставлений в Африке
建筑领域国际比较方法专家组
Группа экспертов по методологии сопоставления на международном уровне данных в области строительства
研究单位的构成和效率国际比较研究
Международное сопоставительное исследование по организации и эффективности исследовательских групп
西亚经社会区域国际比较方案讨论会
Семинар по Программе международных сопоставлений в регионе ЭСКЗА
马克斯·普朗克比较公法和国际法研究所
Институт сравнительного исследования публичного права и международного права им. Макса Планка
亚太国际比较项目和价格统计讨论会
Азиатско-тихоокеанский семинар по Проекту международных сопоставлений и статистике цен
危险和长期徒刑犯问题国际比较讨论会
Международный сопоставительный семинар по проблеме опасных заключенных с длительными сроками лишения свободы
国际比较方案第六阶段亚太经社会区域规格讲习班
практикум по региональным спецификациям ЭСКАТО для этапа VI Программы международных сопоставлений
国际比赛
международные соревнования
拉丁美洲和加勒比国际青年年区域会议
Региональное совещание стран Латинской Америки и Карибского бассейна в рамках Международного года молодежи
拉丁美洲和加勒比国际和平年区域讨论会
Региональный семинар стран Латинской Америки и Карибского региона в поддержку Международного года мира
пословный:
国际 | 比较 | ||
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
1) сравнивать, сопоставлять; сравнение; по сравнению с
2) сравнительно, относительно, довольно; сравнительный, относительный; удельный
|