土地登记
tǔdì dēngjì
оформление земельного участка
tǔ dì dēng jì
土地及其建筑物的所有权与其他有关权利的登记,是土地及税务行政的重要根据。
rememberment
land register; land registration
пословный:
土地 | 登记 | ||
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
1) регистрироваться; регистрация; регистрационный; регистровый
2) регистрировать, записывать, брать на учёт; инвентаризировать
|