家常臊子鱼
jiācháng sàozi yú
рыба по-домашнему, с мясным фаршем и в остром соусе
jiācháng sàozi yú
рыба по-домашнему, с мясным фаршем и в остром соусе
пословный:
家常 | 臊子 | 子鱼 | |
1) житейские (повседневные) дела
2) обычный, повседневный; житейский
3) по-домашнему
|
диал. фарш или рубленое мясо (как часть блюда, обычно лапши)
|
см. 鲻鱼
лобан, кефаль-лобан, чёрная кефаль (лат. Mugil cephalus)
|