快速反应控制系统
_
quick-response control system
примеры:
反应控制系统)
система управления реакцией
(автоматизированная система управления ускоренным охлаждением) 快速冷却自动化控制系统
АСУ УО
反应控制与稳定系统
reaction control and stabilization system
(反应)堆功率控制系统
система управления мощностью реактора
автоматизированная система управления ускоренным охлаждениемr 快速冷战却自动化控制系统
АСУ УО
独立(自主)反应性控制系统
независимая система управления реактивностью
青草会影响神经系统,所以魔法必须控制整个过程。这试炼会产生闪电般快速的反应,一般人根本没有足够的反应速度。十个人中只有四个人得以幸存。
Травы влияют на нервную систему, так что магия должна контролировать процесс. Испытание дает молниеносные рефлексы, реакцию, которой никогда не достичь нормальным людям. Выживают только четверо из десяти.
пословный:
快速反应 | 反应控制系统 | ||