恹恹
yānyān
1) спокойный, безмятежный
2) болезненный (о состоянии, виде) ; больной [вид]
ссылки с:
恹<书>形容患病而精神疲乏。
yānyān
(1) [be weak and weary through illness]∶精神萎靡的样子
恹恹欲睡
(2) [weak]∶形容气息微弱
气息微茫, 恹恹若绝。 --《封神演义》
yān yān
1) 困倦或忧郁的样子。
唐.刘兼.春昼醉眠诗:「处处落花春寂寂,时时中酒病恹恹。」
红楼梦.第七十二回:「次日便觉心内不快,百般支持不住,一头睡倒,恹恹成了大病。」
亦作「厌厌」。
2) 慢慢的。
二刻拍案惊奇.卷三十五:「今得孙小官在身体上腾那,气便活动,口鼻之间,又接着真阳之气,恹恹的苏醒转来。」
yān yān
weak
worried
sickly
wan
yān yān
(书) weak and weary through illness精神委靡貌。亦用以形容病态。
частотность: #59589
в самых частых:
синонимы:
примеры:
看起来病恹恹的。
Какой-то ты с лица нездоровый.
你最适合了,看起来就病恹恹的,都不用装。
Ты лучше всего для этого подходишь. Выглядишь, будто больной.