托架控制
_
carriage control
примеры:
你要阻止那个冒牌货控制托里姆。如果托里姆被这股力量征服,我们就永远都无法找到他的徽记了!
Нельзя позволить иллюзии свести его с ума. Если это случится, то мы никогда не сможем найти печать Торима!
пословный:
托架 | 控制 | ||
тех. подпорка; станина; кронштейн; каретка, консоль, опорный кронштейн; [крепёжная] скоба; салазки; артиллер. вертлюг; консоль треноги
|
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|