挡板
dǎngbǎn
тех. перегородка, переборка; щит; козырек; заслонка; ставня; шибер; экран; демпфер; упор; заглушка; защелка; клапан; панель
навесной борт конвейера
перегородка
отражатель
заслонка
отбойная перегородка
боковая планка
отбойная плита; удерживающая плита; упорный лист; отбойный лист; упорный бортик; бортовая доска; защитная доска; защитный диск; отбойная пластинка; ограничительная скоба; заградительный экран; защитный козырек; упорный косынка; отбойная перегородка; отбой
dǎng bǎn
guard; back plate; baffle; damper screen; retainer; baffle plate; baffler; dam board; bumper; parting; partition; blind bumper plate; repelling; board; siding; splash boarddǎngbǎn
1) mudguard
2) baffle
back plate; baffle plate; baffle; dam board; blind; bumper plate; repelling board; flap; buffer; flapper; guard board; siding; splash board; stop plate; bumper plate (压铸机); apron (窑车两侧的)
卡车等装运货物车辆的车厢后面及左右的拦板。
частотность: #49130
в русских словах:
листование
挡板
ограничитель
挡板
отбойник
挡板
разделительная перегородка
隔板, 隔壁, 挡板; 泥浆槽板
рисберма
挡板
щит
2) (защитное ограждение) 挡板 dǎngbǎn, 护扳 hùbǎn; (артиллерийского орудия) 防盾 fángdùn
щит-открылок
挡板
экран
1) (щит, заслонка) 挡板 dǎngbǎn; (перегородка) 隔屏 gépíng; (от тепла перед камином и т. п.) 遮热板 zhērèbǎn
синонимы:
相关: 隔板
примеры:
带有挡板的
baffled
弹簧支承的挡板
spring-loaded apron
散热器罩的挡板
radiator shell apron
防撞挡板(制动器)
барьерный шов
坯料(轮箍, 轮体, 扎带, 挡板)材料质量检验
контроль качества материалов заготовок обод, тело, бандажная лента, козырек
外板(船)挡板, 复板
лист наружной обшивки
人字形挡板(破沫用)
каскадный отбойник
车厢挡板(汽车的)
порог кузова
挡板(风暴时防船桌上物品滚落用)
штормовой планка
端部挡板端盖(电视的), 端部挡板端盖
торцовый щит
(计算机)机箱挡板
панель корпусов
{船}挡板
лист наружной обшивки
1.气流挡板;2.回溅板(位于喷嘴对面)(火箭)
струеотражательный (разбрызгивающий) щиток
你踢了一脚——狂野范,∗破门而入∗的风格——但是门并不尊重力量。你只听见里面传来挡板的嘎吱声,像是在嘲笑你。
Ты пинаешь дверь — с энтузиазмом, с непреодолимым желанием ∗попасть внутрь∗, — однако та не отдает должного уважения твоей силе. Только и слышно, как засов грохочет, смеясь над тобой.
它从里面挡住了。你听见挡板在支架上嘎吱作响。
Дверь заперта изнутри на засов. Ты слышишь, как он гремит.
来啊!进来吧,把你身后的挡板拉上!暖气都要跑出去了。
Камон! Залезай давай, и полог задерни! Тепло выходит!
帐篷只是用油布覆盖着一堆东西搭建而成。拉开挡板,三个年轻人正听着某种新潮的,你闻所未闻的音乐。其中一人朝你看来。
Это даже не палатка, а просто кусок брезента, которым накрыта куча каких-то вещей. Полог откинут. Внутри сидят три парня и слушают какую-то современную музыку. Такой ты еще не слышал. Один из парней смотрит на тебя.
这是通往弹球工作室的门,你没有把里面的挡板拿下来。
Это дверь в мастерскую по ремонту автоматов для пинбола. Ты оставил эту дверь запертой с той стороны.
挡板,调节风门一种可调节的薄片,如在熔炉或火炉的通气管中的,用来控制气流
An adjustable plate, as in the flue of a furnace or stove, for controlling the draft.
начинающиеся:
похожие:
钢挡板
木挡板
横挡板
阀挡板
前挡板
纸挡板
后挡板
锚挡板
遮挡板
阻挡板
硬挡板
护挡板
主挡板
轴挡板
上挡板
侧挡板
白蜡挡板
导向挡板
防火挡板
回流挡板
多孔挡板
安全挡板
铁沟挡板
槽沟挡板
移动挡板
轴端挡板
护板挡板
救生挡板
水流挡板
保温挡板
底流挡板
端部挡板
踏板挡板
浮动挡板
弹性挡板
吸收挡板
除气挡板
开式挡板
木制挡板
闸门挡板
防溅挡板
弹簧挡板
制表挡板
回火挡板
倾斜挡板
截流挡板
分离挡板
气门挡板
配重挡板
闩体挡板
闪光挡板
涌浪挡板
刀架挡板
调节挡板
排气挡板
潜入挡板
绝缘挡板
喷嘴挡板
水沟挡板
吸音挡板
车轮挡板
炉门挡板
出口挡板
装配挡板
防冰挡板
缺圆挡板
药柱挡板
缓冲挡板
蒸汽挡板
定位挡板
截肢挡板
溢流挡板
下部挡板
差压挡板
隔热挡板
搅龙挡板
渠道挡板
压区挡板
油箱挡板
排水挡板
滑油挡板
防弹挡板
开沟挡板
喷漆挡板
弦形挡板
轨距挡板
烟道挡板
定尺挡板
推力挡板
对正挡板
保护挡板
反光挡板
自动挡板
旋转挡板
无挡板的
人字挡板
石墨挡板
制动挡板
信号挡板
终点挡板
折流挡板
节流挡板
降液挡板
盘形挡板
钻孔挡板
环形挡板
阻焰挡板
缝隙挡板
防跃挡板
浮渣挡板
冷却挡板
双层挡板
轴承挡板
滑动挡板
侧面挡板
空气挡板
原油挡板
湿挡板室
伸缩挡板
气流挡板
活动挡板
烟气挡板
插入挡板
斜向挡板
波纹挡板
折合挡板
纵向挡板
防闪挡板
前油挡板
泥浆挡板
弓形挡板
固定挡板
虹吸挡板
防浪挡板
铰接挡板
集成挡板
锐孔挡板
卸料挡板
换向挡板
限位挡板
横向挡板
升降挡板
铁槽挡板
后部挡板
保险挡板
阀门挡板
曲面挡板
右外挡板
旁通挡板
搭接挡板
旁路挡板
终端挡板
白蚁挡板
限制挡板
烟囱挡板
摆动挡板
粮谷挡板
过滤挡板
蒸发挡板
定向挡板
堰式挡板
润滑油挡板
百叶窗挡板
防喷溅挡板
座舱盖挡板
可调整挡板
逆通风挡板
蓄电池挡板
后轴承挡板
防油溅挡板
剪断机挡板
工作台挡板
锅炉前挡板
移动式挡板
潜入式挡板
重零件挡板
刹车块挡板
折叠式挡板
推运器挡板
防涡流挡板
排砂槽挡板
闩体挡板室
机油盘挡板
机械化挡板
锅炉后挡板
人字形挡板
分选器挡板
喷嘴挡板阀
烟道第挡板
散热器挡板
风挡玻璃挡板
斜拱斜向挡板
侧挡板侧扶架
限制板限制挡板
折射板, 挡板
护板, 护罩挡板
挡热板, 热挡板
弹簧挡板弹性挡板
移动挡板移动式挡板
踏板挡板, 踏板蹬板
固定挡铁固定挡铁固定挡板